Новости
По этому вопросу специалисты не могут прийти к единодушному мнению: одни считают, что на нашей планете более 3000 языков, другие уверены в том, что это число никак не меньше 6000.
Проблема заключается в отсутствии точного определения языка, а также размытости границы между конкретным языком и диалектом.
Например, если мы рассмотрим известный всем испанский язык, то выяснится, что даже его следует интерпретировать по-разному.
Наиболее легкий вариант – испанский язык один, и его давно используют в качестве государственного в нескольких десятках стран мира.
Но есть и более трудный вариант: используется еще один широко употребляемый язык – кастильский, на нем разговаривают в нескольких районах Испании.
Если продолжать дальше, то выяснится, что на кастильском языке также общаются жители Аргентины, Чили, Кубы и ряда других стран.
Продолжая в том же духе, мы узнаем, что в разных странах используется еще немало местных диалектов испанской речи.
Вот тут и возникают трудности, когда специалисты не могут окончательно посчитать их за самостоятельные языки.
Таким образом, в зависимости от ответа на данный вопрос, мы получим то или иное количество языков на нашей планете.
Необходимо подчеркнуть, что в данном аспекте нашим гражданам повезло, поскольку великий и могучий русский язык - один.
Тем не менее, нужно признать, что южный российский говор немного отличается от северного, но не в такой степени, чтобы можно было рассматривать их в качестве отдельных диалектов или языков.
Что делать с языками, для которых еще даже письменность не создана, а количество говорящих на этом языке не превышает несколько сотен человек?
Всем известно, что индейцы Северной Америки когда-то разговаривали на более 700 языках, которые се были без письменности.
А сколько в мире насчитывается официальных языков?
На данный вопрос существует легкий ответ, поскольку официальным считается язык, который признан на официальном уровне.
По статистике, на сегодняшний день на нашей планете насчитывается около 95 официальных языков.
Тут удивителен тот факт, что, казалось бы, мертвый латинский язык, также признается официальным языком мира.
Речь в данном случае идет о государственном языке Ватикана.
Бесспорно, английский язык считается наиболее распространенным официальным языком в мире - достаточно сказать, что на национальном уровне он употребляется в 56 странах нашей планеты.
Вслед за английским языком идет французский (в 29 странах) и далее арабский (в 24 странах).
Что касается русского языка, то помимо России он считается государственным в Южной Осетии и Белоруссии, а в некоторых странах (Украина, Киргизия, Абхазия) его используют в государственных учреждениях.
Tel.: 8 903 424 29 15
E-mail: danda2@rambler.ru
Всегда пользуюсь услугами Махачкалинского бюро переводов «Магдитранс». Каждый раз остаюсь довольным качеством переведенных материалов, оперативностью исполнения заказа и демократичными ценами. Наша фирма и далее намерена воспользоваться услугами данного бюро. Крайне советую потенциальным клиентам.
Долгое время сотрудничаю с бюро переводов "Магдитранс" в г. Махачкала, проспект Шамиля, 59. Каждый раз ухожу довольным из этой компании. Радуют не только умеренные цены за качественный перевод, но и радушное и ответственное отношение сотрудников бюро "Магдитранс" к каждому клиенту, независимо от объема заказа и сроков исполнения.
