8 (903) 424-29-15

Новости

11.10.2018

 

Перевод текста  при помощи  QTranslate

 

Использование  веб-инструментов Google Translate или Bing Translator значительно помогают пользователям   увеличить скорость, с которой осуществляется перевод текста

10.10.2018

 

Сколько языков в России?

 

 

В данной статье мы постараемся ответить на вопрос о том,  сколько языков существует в современной России. 

09.10.2018

 

     Как известно, в Дагестане проживают не менее  ста национальностей, которые разговаривают на 30 языках и многочисленных диалектах. 

 

 

08.10.2018

 

Для чего нужен английский язык: вопросы мотивации

  Известная  народная поговорка гласит: «сколько ты выучил языков, столько раз ты считаешься  человеком». Разумеется, речь не идет  о расчете «человечностей», речь идет о реальной стороне нашей повседневной  жизни.

 

 

07.10.2018

Вы должны об этом знать: секреты изучения английского языка

Несомненно, каждый, кто поставил цель свободно овладеть английским языком, стремиться достигнуть желаемых результатов в максимальной степени.

 

 

Перевод технических текстов в Бюро переводов "Магдитранс"

Когда мы говорим о локализации технических документов, следует уделить большое внимание качеству технического перевода с английского языка на русский, а передача явлений и процессов, описываемых в оригинальном тексте, должна быть выполнена с высокой точностью и мельчайшими деталями.

Если вы сумели найти опытного специалиста, который способен гарантированно осуществит перевод технических текстов с английского языка на русский - считайте, что вам крупно повезло, но как быть в том случае, если рядом нет хорошего технического переводчика?

Самостоятельно найти грамотного специалиста иногда почти невозможно: очень редки случаи, когда небольшую сумму можно найти грамотного исполнителя, а порой, даже при положительных отзывах, технический переводчик не всегда может хорошо разбираться в тематике конкретного заказа.

В таких случаях приходится тратить дополнительное время и средства на перепроверку, а перевод технического текста нередко необходимо выполнить в сжатые сроки. Разумеется, оптимальное решение в такой ситуации - обратиться в специализированное бюро технических переводов.

Проблемы заказчика заканчиваются правильным выбором профессионального бюро, а всеми остальными вопросами занимается менеджер, который занимается оформлением заказа на перевод текста с английского на русский язык.

Именно бюро технических переводов может выступить гарантов высокого качества и соблюдения оговоренных сроков исполнения заказа своими специалистами. Вся деятельность бюро технических переводов организована с использованием определенной структуры, а весь процесс перевода английских текстов построен наиболее рациональным образом, что позволяет сократить время на исполнение заказа.

Поэтому, все наши клиенты могут быть уверены в том, что все работы будут выполнены строго в рамках оговоренного срока. Чтобы выполнить срочный перевод в нашей компании имеются достаточные ресурсы для обеспечения своевременного выполнения любого заказа, даже самого объемного.

Кроме того хочется подчеркнуть, что цены на технический перевод с английского на русский в нашем агентстве переводов в среднем на 25% ниже среднерыночного уровня, что объясняется отсутствием затрат на работу административного персонала и аренду офиса. Весь переведенный материал подвергается отдельной вычитке и редакторской проверке, что исключает возможность появления ошибок и неточностей в окончательном тексте.